| 質問24: 夜のスペイン語道場 |
門下生の質問 自分の彼女は日系ペルー人なのですけれど、えーろ方面のスペイン語を教えてくれません。 そういう言葉を連呼するような男は大嫌いだといいます。(別に連呼はしないと思うけど) そういわれると、えらい知りたい。 でも、なかなかそういうのを聞ける場所ってないですよね。 出来れば「夜のスペイン語道場」を開いていただけたらうれしいのですが。 彼女をびっくりさせたいです。これが元で振られたりして…。 師範の答え 夜のスペイン語道場ですか…。 その手の言葉はぜーんぜん知らないんですよねー。(←明らかに嘘くさい) というのはさておき、この手の言葉は使う状況がセンシティブなので、 実体験で覚えた方がいいと思いますよ。勉強して覚えるようなものでもないし。 彼女に「どこでそんな言葉覚えてきたのよっ!」なんて言われるのも 本意ではないですしね。そんなことでびっくりさせなくてもいいんじゃないかな? |